Южный Крест

Пигафетта:

Когда мы находились посреди этих открытых просторов, мы наблюдали пять необычайно ярко сверкающих звезд, расположенных крестом в прямом направлении на запад и одна против другой.

• Педру Алварешем Кабралом, открывателем Бразилии, новые земли были названы Землёй Истинного Креста (Terra da Vera Cruz), затем стали называться Землёй Святого Креста (Terra da Santa Cruz), и наконец закрепилось название — Terra do Brasil (Бразилия). Нет уверенности, первоначальное название было прямо связано с экзотическим для европейцев новым южным созвездием, но Южный Крест до сих пор сияет на флаге этой страны.

Пигафетта:

Когда мы находились посреди этих открытых просторов, мы наблюдали пять необычайно ярко сверкающих звезд, расположенных крестом в прямом направлении на запад и одна против другой 45.

• Педру Алварешем Кабралом, открывателем Бразилии, новые земли были названы Землёй Истинного Креста (Terra da Vera Cruz), затем стали называться Землёй Святого Креста (Terra da Santa Cruz), и наконец закрепилось название — Terra do Brasil (Бразилия). Нет уверенности, первоначальное название было прямо связано с экзотическим для европейцев новым южным созвездием, но Южный Крест до сих пор сияет на флаге этой страны.

• странно, что у Флемстида (1729) созвездие изображено в виде каталического креста в ногах Центавра, но не обозначено ни как отдельное созвездие, ни подписано как астеризм

• Ранние Варианты у разных авторов: Crucero, Crosier, Crossiers, Crosse Stars, Crusero, Crusiers, Crosiers и - ошибочно! - South Triangle, Южный Треугольник, что ненужно путать с настоящим Южный Треугольником

• Португальский натуралист Cristoval d'Acosta (XVI век) называл "Southern Celestial Clock"

• Веспуччи - третье путешествие. Сам он самоуверенно утверждал, что был первым европейцем увидившем это созедие, что, как мы видели, было не так
• Пигафетта - "El Crucero" и "una croce maravigliosa" ("чудесный крест") - отдает должное Данте, говоря, что тот описал его впервые

• Достойно упоминания, что Данте каждую из частей "Божественной комедии" завершает словом "светила" (stelle):
  • Ад: И здесь мы вышли вновь узреть светила
  • Чистилище: ...Чист и достоин посетить светила
  • Рай: Любовь, что движет солнце и светила

• У Байера ε, ζ, ν, ξ Центавра
• Во времена Плиния в Риме созвездие уже не было видно (но было видно, например, в Александрии)
• а три тысячи лет назад был виден даже на берегах Балкийского моря (52°30′)

• Педру Алварешем Кабралом, открывателем Бразилии, новые земли были названы Землёй Истинного Креста (Terra da Vera Cruz), затем стали называться Землёй Святого Креста (Terra da Santa Cruz), и наконец закрепилось название — Terra do Brasil (Бразилия). Нет уверенности, первоначальное название было прямо связано с экзотическим для европейцев новым южным созвездием, но Южный Крест до сих пор сияет на флаге этой страны.

• Педру Алварешем Кабралом, открывателем Бразилии, новые земли были названы Землёй Истинного Креста (Terra da Vera Cruz), затем стали называться Землёй Святого Креста (Terra da Santa Cruz), и наконец закрепилось название — Terra do Brasil (Бразилия). Нет уверенности, первоначальное название было прямо связано с экзотическим для европейцев новым южным созвездием, но Южный Крест до сих пор сияет на флаге этой страны.

• Веспуччи - третье путешествие. Сам он самоуверенно утверждал, что был первым европейцем увидившем это созедие, что, как мы видели, было не так
• Пигафетта - "El Crucero" и "una croce maravigliosa" ("чудесный крест") - отдает должное Данте, говоря, что тот описал его впервые
• Португальский натуралист Cristoval d'Acosta (XVI век) называл "Southern Celestial Clock"
• Ранние Варианты у разных авторов: Crucero, Crosier, Crossiers, Crosse Stars, Crusero, Crusiers, Crosiers и - ошибочно! - South Triangle, Южный Треугольник, что ненужно путать с настоящим Южный Треугольником

• Достойно упоминания, что Данте каждую из частей "Божественной комедии" завершает словом "светила" (stelle):

• Ад: И здесь мы вышли вновь узреть светила
• Чистилище: ...Чист и достоин посетить светила
• Рай: Любовь, что движет солнце и светила

• Достойно упоминания, что Данте каждую из частей "Божественной комедии" завершает словом "светила":

Ад:

И здесь мы вышли вновь узреть светила

Чистилище:

...Чист и достоин посетить светила.

Рай:

Любовь, что движет солнце и светила

• У Байера ε, ζ, ν, ξ Центавра
• Во времена Плиния в Риме созвездие уже не было видно (но было видно, например, в Александрии)
• а три тысячи лет назад был виден даже на берегах Балкийского моря (52°30′)
• По Бируни, в Индии это Sūla или "Луч распятия", Ṣhūla по Hewitt, якобы южный полюсу индуснов (?)
• странно, что у Флемстида (1729) созвездие изображено в виде каталического креста в ногах Центавра, но не обозначено ни как отдельное созвездие, ни подписано как астеризм

http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Topics/astronomy/_Texts/secondary/ALLSTA/Crux*.html

• У Байера ε, ζ, ν, ξ Центавра

(:title Южный Крест:) http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Topics/astronomy/_Texts/secondary/ALLSTA/Crux*.html