Рабочие материалы статьи для Астромифа
См. Названия звезд
Начну с того, что у звезд нет официальных имен - нет в принципе. МАС, который, вероятно, достали интересующиеся купить себе звездочку, официально заявил, что он не регистрирует названий звезд и категорически дистанцировался от мошенников, берущих деньги с наивных клиентов за звездный свет. Итак, все имена звезд - лишь дань доброй астрономической традиции.
Хотя общераспространенных названий звезд очень мало - пара десятков, - дотошные любители раритетов могут насчитать несколько сотен поименованных звезд. На этом сайте их около 500, при этом вовсе не факт, что я учел их все. Большинство этих звезд имеет альтернативные названия, и абсолютное большинство - вариативность прочтения имен.
Названия звезд появлялись на разных этапах многовековой истории астрономических наблюдений, но распределены они по оси времени крайне неравномерно: подавляющее большинство названий появилось у арабов средних веков. Тем не менее, первые имена звездам начали давать гораздо раньше.
Безусловно, собственные имена звездам давались с самой глубокой древности; конечно, в основных центрх древней астрономического науки - Египте и Малой Азии - сущестовали свои имена для многих звезд и астеризмов, и специалисты по истории астрономии этих регионов восстановили некоторые их гипотетические названия.
Тем не менее, среди современных названий таких древнейших имен звезд исключительно мало - около 20. Среди них есть даже санскритские названия (врочем, сомнительные), но большинство из указанных регионов: аккадские, ассирийские, шумерские, коптские, симитские...
К таким названиям можно, отнести, например,хорошо извстные Сириус и Канопус, восходящие, вероятно, к древнейшим корням.
Не смотря на то, что греки почерпнули базовые астрономические знания в Вавилоне, имена звезд они не запомнили.
Вероятно, греки не слишком интересовались отдельными звездами: существует считанные собственные имена звезд, которыми они пользовались. Некоторые из них заимствованы у предшественников, другие - просто дубликаты названий соответствующих созвездий, и лишь немногие оригинальны.
. . . . . .
Вообще же Птолемей ограничивался традиционным описанием местоположения звезд в фигурах созвездий. Эти описания надолго стали эталоном уранографии.
Среди полного списка вариантнов названий звезд можно насчитать около 60-ти на греческом языке. Некоторые, очвидно, более поздние, но, например, мифологические Кастор и список звезд Плеяд восходят к античности.
Римляне внесли незначительный вклад в названия звезд. Нужно при этом учеть, что латинский язык имени вовсе не свидетельство его античного происхождения. В списке вариантнов названий звезд латинских названий около девяноста.
После падения Римской империи европейская наука оказалась повергнута в глубокий и продолжительный кризис. Эстафету знаний подхватилии арабы.
Пока постепенно рассыпающаяся на куски Европа бродила в сумерках Темных веков (степень непроглядности которых, впрочем, оспаривается некоторыми историками), арабы очень внимательно изучали черное ночное небо. Не хватая звезд с неба и не пытаясь выйти за рамки Альмагеста, они, тем не менее, дали этим звездам имена - те самые, которыми мы пользуемся по сей день.
Значительная часть арабских имен основывается все на том же Альмагесте: в основе таких названий лежит перевод птолемеевских описаний; другие звезды описывались несколько иначе, часто принципу расположения в фигуре созвездия. Мы можем вычленить в названиях арабские корни, свидетельствующие об этом:
. . . . . . . . .
Таким образом, арабские названия звезд - необязательно собственные имена, а часто просто краткие описания, ставшие названиями. На этом пути становления были два варианта: некоторые описательные названия, приходя в европейские языки, сливались в одно слово - скажем, Фомальгаут (претерпевая при этом часто почти детективные искажения) другие теряли части описания, правращаясь подчас в омонимы:
. . . . . . . .
Многие арабские названия доносят до нас след забытых, но бывших популярными астеризмов. Самый известный прнимер - Большой Ковш, но есть и масса других, некотрые их которых я даже не смог реставрировать.
Арабская экстенсивная астрономия была перехвачена европейцами с началом их экспансии в эпоху Великих географических открытий.
Пробуждение еврпейской цивилизации в XIV веке прошлось резонансно по всей культуре - ренессанс искусства с его интересом к античности, великие географические открытия, возрождение светской науки слились воедино.
Астрономическая наука, вернувшись в Европу и сев на коравеллы великих путешественников прошлого, получила в свое распоряжение новые южные звезды. Воспользовалась ли она открывшимися возможностями? В сфере новых названий зезвд - нет.
Лишь некоторые из новых южных созвездий обзавелись именованными звездами, и, в основном, принцип их наименования был вполне традиционен и ассоциативен с названием созвездия.
Вернув себе заложенное арабам астрономическое знание, европийцы того времени занятным образом остались под обаянием сложившейся традиции: ряд новых названий звезд имеет арабский корень. Сказывается и интерес к античности: вновь появляются латинские названия, а также названия-химеры - арабо-латинские. Крайняя редкость - национальные названия.
Несколько позже появляются - а затем, зачастую, исчезают - новые северные созвездия, ютящиеся меж классических: их существование изредка отражается и в зачастую фантомных именах звезд.
История звездоименования замирает.
После Байера и Флемстида имена звезд уже практически ненужны. Те единичные случаи оригинальных имен текущего времени, связаны с конкретными астронромическими персоналиями, детально изучавшими ту или иную зведу: летящая звезда Барнарда... или с уникальностью физических особенностей звезд: Проксима, Гранатовая и т.п.
Несколько самых последних названий почти анкдотичны - ...