С TauWiki

Opinion: Владимир Набоков. "Лаура и ее оригинал"

Прочитал "последний роман Набокова" (в кавычках, в кавычках). Даже два раза прочитал, подряд: раз и два. Наверное, не специальным любителям Набокова можно без нее вполне обойтись, но я получил то, на что рассчитывал. Вообще-то, я не люблю неоконченных произведений (и поэтому, например, не люблю "Мастера" и расстраиваюсь, читая "Театральный роман"): все сюжетные линии хорошего текста должны быть завершены, хвостики заплетены к косички, кончики отрезаны, а узелки заправлены в изнанку.

Но "Лаура" - это НЕ незаконченный роман (в опровержение тех кавычек в начале). В карточках Набокова он даже не начат: здесь только знакомые отпечатки его пера, тени воображения, отражения прежних образов... Есть такой способ: открыть незнакомую книгу и наугад прочитать несколько абзацев; сюжет неясен, смысл нечитается, но достаточно повращать на языке слова и предложения, чтобы почувствовать вкус или безвкусность читаемого блюда. Карточки "Лауры" - такие случайные абзацы несуществующего романа изысканной набоковской кухни.

Получено с http://www.tau-site.ru/wiki/index.php?n=Opinion.10-005BookLaura
Последняя редакция от 05.07.2011 17:36