|
Популярно |
Opinion /
Эгдар По. Сборник рассказов Оценка: взгляни - и мимо! Мистические истории По напыщены и избыточны словами (большей частью безвкусными). Детективы... напыщены и избыточны словами (большей частью банальными). Шуточные истории большей частью несмешны. Ну, да ладно, я не об этом хотел рассказать. Неожиданно выяснилось, что несколько сюжетов Эгдара По я уверенно в своей забывчивой голове приписывал совсем другим авторам: Конану Дойлю (что еще как-то понятно) и Достоевскому (!?!). Внесу в свою голову поправку, но как-то опасаюсь, что поправка со временем сотрется, как уже бывало... Обнаружилось также, что Эгдар По двоечник по математике, при этом двоечник самоуверенный. Вот замечательный математический пассаж этого самоуверенного двоечника. обычного читателя почти невозможно убедить, что при игре в кости двукратное выпадение шестерки делает почти невероятным выпадение ее в третий раз и дает все основания поставить против этого любую сумму. Заурядный интеллект не может этого воспринять, он не может усмотреть, каким образом два броска, принадлежащие уже прошлому, могут повлиять на бросок, существующий еще пока только в будущем. ... Суть скрытой тут ошибки - грубейшей ошибки - я не могу объяснить в пределах места, предоставленного мне здесь, а людям, искушенным в философии, никакого объяснения и не потребуется. ("Тайна Мари Роже") О, философ По! Тут он мне напоминает другого "философа" (впрочем, несравненного с ним в литературном смысле) - столь же самоуверенного Льва Николаевича. Другой смешной математический промах мы найдем в рассказе "Золотой жук". Один из сюжетных поворотов рассказа строится на том, что слуга героя путает правую и левую глазницы черепа, прибитого к концу длинного сука дерева лицом вверх. В результате искомый героем клад оказывается "отстоящим от нашей ямы на несколько ярдов". Вот инструкция, которой следовал герой: спустить пулю в левую глазницу черепа и потом провести "прямую", то есть прямую линию от ближайшей точки ствола через ... место падения пули на пятьдесят футов вперед. Там ... зарыто сокровище. Предлагаю оценить реальную ошибку в положении клада, если длина сука, скажем, три метра, а расстояние между глазницами черепа - 7.5 см ("три дюйма"). Пожалуйста, не забывайте подписываться |