Популярно |
Articles /
ВодолейArticles.Aqr ИсторияСкрыть малые изменения - Показать разницу в результате 05.02.2012 16:03
изменил -
Изменены строки 28-31 с
* Цицерон - Вода на:
* {-Цицерон - Вода-} * {-Комментатор Германика - Effusio aquae-} * {-Также латинские Effusor и Fusor aquae -} * {-У Буррита - Fluvius Aquarii (Поток Водолея) и Cascade (Каскад)-} 05.02.2012 15:38
изменил -
Изменены строки 26-27 с
* Отдельное созвездие Χύσις ὕδατος (Поток) у Гемина в «Введение в небесные явления» (Εἰσαγωγὴ εἰς τὰ Φαινόμενα). на:
* {-Отдельное созвездие Χύσις ὕδατος (Поток) у Гемина в «Введение в небесные явления» (Εἰσαγωγὴ εἰς τὰ Φαινόμενα). -} * {-У Арарта Вода включает β Ceti и Фомальгаут, хотя я не понимаю, как это можно вывести из текста "Явлений"-} 05.02.2012 14:59
изменил -
Изменена строка 33 с:
* Предполагается, что "счастливость" звезд Водолея связана с погодой (дождями) на:
* {-Предполагается, что "счастливость" звезд Водолея связана с погодой (дождями)-} 05.02.2012 14:54
изменил -
Изменена строка 25 с:
* Изображение геомантов в средневековой практике: http://penelope.uchicago.edu/Thayer/Images/Gazetteer/Topics/astronomy/_Texts/secondary/ALLSTA/p49/Fortuna_Major. на:
* {-Изображение геомантов в средневековой практике: http://penelope.uchicago.edu/Thayer/Images/Gazetteer/Topics/astronomy/_Texts/secondary/ALLSTA/p49/Fortuna_Major.jpg-} 05.02.2012 00:48
изменил -
Изменены строки 21-24 с
* В персидском Бундахишне ("сотворение основы", трактат IX века) Vahik * В английских текстах Aquary, Aquarye позже Skinker * 12 колен израилевых на:
* {-В персидском Бундахишне ("сотворение основы", трактат IX века) Vahik-} * {-Англосаксы - se Waeter-gyt-} * {-В английских текстах Aquary, Aquarye позже Skinker-} * {-12 колен израилевых - Рувим, проклятый отцом Иаковым: «Ты бушевал, как вода" (Быт.49:3,4)-} 05.02.2012 00:27
изменил -
Изменены строки 15-20 с
* У арабов Al Dalw (Edeleu у Байереа и Eldelis у Эдмунда Чимида, Edmund Chilmead, английского переводчика XVII века) - ведро и Al Sākib al Mā᾽ - наливатель воды на:
* {-У арабов Al Dalw (Edeleu у Байереа и Eldelis у Эдмунда Чимида, Edmund Chilmead, английского переводчика XVII века) - ведро и Al Sākib al Mā᾽ - наливатель воды-} * {-У персов Dol или Dūl-} * {-У евреев Delī (Delle у Риччилоли)-} * {-В Сирии Daulo-} * {-Турки - Kugha-} * {-Все это - ведро, сосуд и т.п.-} 04.02.2012 21:48
изменил -
Изменена строка 14 с:
* Апологеты мудрых исчезнувших цивилизаций утверждают, что Водолей стал Водолеем 15.000 лет назад, когда солнце было в этом созвездии в период максимального разлива Нила; (поэтому это - Нил) на:
* {-Апологеты мудрых исчезнувших цивилизаций утверждают, что Водолей стал Водолеем 15.000 лет назад, когда солнце было в этом созвездии в период максимального разлива Нила; (поэтому это - Нил)-} 04.02.2012 19:34
изменил -
Изменена строка 12 с:
* Гораций добавляет современный титул Tyrannus aquae ("тиран воды"), описывая как "печально поворачивающий год" (saddening the inverted year) в зиму, как и на:
* {-Гораций добавляет современный титул Tyrannus aquae ("тиран воды"), описывая как "печально поворачивающий год" (saddening the inverted year) в зиму, как и Вергилий.-} 04.02.2012 19:28
изменил -
Изменена строка 10 с:
* Апиан: Hydridurus => Almagest 1515: Idridurus и Hauritor на:
* {-Апиан: Hydridurus => Almagest 1515: Idridurus и Hauritor aquae-} 04.02.2012 19:00
изменил -
Изменена строка 13 с:
* Аккадский Ku-ur‑ku (текущая вода), так же Rammān или Rammānu (Бог шторма) или ранний Imma; все они изображались с сосудами, изливающими воду (или просто сосуд без человеческой фигуры) на:
* {-Аккадский Ku-ur‑ku (текущая вода), так же Rammān или Rammānu (Бог шторма) или ранний Imma; все они изображались с сосудами, изливающими воду (или просто сосуд без человеческой фигуры)-} 04.02.2012 18:45
изменил -
Изменена строка 11 с:
* Пиндар ассоциирует символизм созвездия с Нилом (и потому появляется Нилометр) на:
* {-Пиндар ассоциирует символизм созвездия с Нилом (и потому появляется Нилометр)-} 04.02.2012 18:34
изменил -
Изменена строка 4 с:
* на:
* {-Христианские апологеты трактовали созвездие как Иоанна Крестителя, апостола из Двенадцати Фаддея (не ясно, почему), Неемана в водах Иордана, очищающегося от проказы, и даже Моисея, пересекающего Чермное море.-} 04.02.2012 18:33
изменил -
Изменена строка 4 с:
* Христианские апологеты трактовали созвездие как Иоанна Крестителя, апостола из Двенадцати Фаддея (не ясно, почему), Неемана в водах Иордана, очищающегося от проказы, и даже Моисея, пересекающего Чермное море. на:
* (-Христианские апологеты трактовали созвездие как Иоанна Крестителя, апостола из Двенадцати Фаддея (не ясно, почему), Неемана в водах Иордана, очищающегося от проказы, и даже Моисея, пересекающего Чермное море.-) 01.02.2012 23:03
изменил -
Изменена строка 7 с:
* Овидий в "Фастах": Ganymede Juvenis (Юный Ганимед), Puer Idaeus (Идейский ребенок), Iliacus (от Илиона по месту рождения), Juvenis gerens aquam (Юноша изливающий воду) на:
* {-Овидий в "Фастах": Ganymede Juvenis (Юный Ганимед), Puer Idaeus (Идейский ребенок), Iliacus (от Илиона по месту рождения), Juvenis gerens aquam (Юноша изливающий воду)-} 01.02.2012 23:00
изменил -
Изменена строка 6 с:
* Ганимедом называют Цицерон, Гигин, Вергилий и Овидий, но, видимо, не само созвездие, а излагая миф. на:
* {-Ганимедом называют Цицерон, Гигин, Вергилий и Овидий, но, видимо, не само созвездие, а излагая миф.-} 01.02.2012 22:59
изменил -
Изменена строка 5 с:
* Латинские названия: '''Hydrochous''' (Катулл), Hydrochoοs (Германик), Aquitenens, Fundens latices (Люьщий воду), Urnam qui tenet (Тот, кто держит урну), Манилий: Aequoreus Juvenis (Юноша с водой) или просто Juvenis (Юноша) или Ганимед (см. мифологию) на:
* {-Латинские названия: '''Hydrochous''' (Катулл), Hydrochoοs (Германик), Aquitenens, Fundens latices (Люьщий воду), Urnam qui tenet (Тот, кто держит урну), Манилий: Aequoreus Juvenis (Юноша с водой) или просто Juvenis (Юноша) или Ганимед (см. мифологию)-} 01.02.2012 22:54
изменил -
Изменены строки 2-3 с
* Арабы избегали изображать фигуру человека и рисовали амфору, кувшин, мула с амфорами и т.п. на:
* {-Арабы избегали изображать фигуру человека и рисовали амфору, кувшин, мула с амфорами и т.п.-} * {-Римляне изображали павлина, как символ своей Юноны (=Геры), чьим месяцем был январь, а в январе солнце в Водолее. (С какого переляху?!? - Янус!)-} 01.02.2012 22:46
изменил -
Изменена строка 8 с:
* Аристей, принесший дождь на Кеос (уточнить миф) на:
* {-Аристей, принесший дождь на Кеос (уточнить миф)-} 30.01.2012 21:41
изменил -
Изменена строка 9 с:
* Кекропс сын Геи (Правил ещё до того, как люди получили в дар от богов вино, но уже почитал богов и приносил им жертвенные возлияния, используя для этого обычную воду. По мнению комедиографа Эвбула, возможно, поэтому помещён на небо в созвездии Водолей[7].) на:
* {-Кекропс сын Геи (Правил ещё до того, как люди получили в дар от богов вино, но уже почитал богов и приносил им жертвенные возлияния, используя для этого обычную воду. По мнению комедиографа Эвбула, возможно, поэтому помещён на небо в созвездии Водолей[7].)-} 26.01.2012 17:25
изменил -
Изменена строка 2 с:
* Арабы избегали изображать фигуру человека и рисовали амфору, кувшин, мула с на:
* Арабы избегали изображать фигуру человека и рисовали амфору, кувшин, мула с амфорами и т.п. 26.01.2012 17:17
изменил -
Изменены строки 44-82 с
на:
* Sadalsuud, НЕ -sund или -saud !!! Гамма * От Al Saʽd al Aḣbiyah * Sadachbia * Старый перевод - ''счастье скрытого'' объяснялся тем, что спрятавшиеся зимой жучки, червячки и другие стрекозы, начинали выползать на свет Бохий с наступлением теплого времени, совпадавшего с вступлением в 25 стоянку Луны. !!! Дельта * Тихо: Scheat * Риччиоли: Scheat Edeleu * Skat * Al Shi᾽at (желание), говорят, есть на арабских глобусах * Al Saʽd ? * Китай: Yu Lin Keun - имперская гвардия !!! Эпсилон * От арабского Al Saʽd al Bulaʽ * Al Bali * Странное объяснение в том, что они выглядят "поглащающими свет" друг друга * Начиная с Байера (? проверить), три звезды с μ and ν отмечают край полотна, которое держит Водолей; но раньше здесь изображали колос зерна (Bunch of Grain Stalks - не встречал!) * У Гроция (и только у него!) Ancha и Pyxis (компас) !!! θ * Китай: Lei !!! Каппа * Арабы скалькировали для себя как Saṭl (редкий случай!), а также применяли Al Dalw * Гассенди (Gassendi) ошибочно возводил к sitis (жажда), считая сосуд водолея печью! * Китай: Heu Leang - пустой мост !!! Ламбда * Satabhisha от индусского (вместе с окружающими "99 звездами") 23 дома луны Catabhisaj, "сотенный врачеватель" !!! Омикрон * Al Saʽd al Mulk * Китай: Kae Uh - крыша !!! Пи * Названа Гроциусом Seat 25.01.2012 17:53
изменил -
Изменена строка 44 с:
* НЕ на:
* Sadalsuud, НЕ -sund или -saud 25.01.2012 17:51
изменил -
Изменены строки 33-35 с
на:
* Предполагается, что "счастливость" звезд Водолея связана с погодой (дождями) !!! Альфа Изменены строки 41-44 с
* Ruchbah растет из "Энциклопедии столетия" на:
* Ruchbah растет из "Энциклопедии столетия" XIX века и ошибочно !!! Бета * НЕ Sund или Saud 25.01.2012 17:31
изменил -
Изменены строки 31-39 с
* У Буррита - Fluvius Aquarii (Поток Водолея) и Cascade (Каскад) на:
* У Буррита - Fluvius Aquarii (Поток Водолея) и Cascade (Каскад) === Альфа === * Al Saʽd al Malik - счастье короля * Al Saʽd al Mulk - счастье королевства * В последнем случае Закария Казвини и Улуггбек соединяли с омикроном. * Звезда короля Фауста (Sidus Faustum Regis) * Буррит - El Melik и Phard, последнее ошибочно * Ruchbah растет из "Энциклопедии столетия" и ошибочно 25.01.2012 17:17
изменил -
Изменены строки 27-31 с
* У Арарта Вода включает на:
* У Арарта Вода включает β Ceti и Фомальгаут, хотя я не понимаю, как это можно вывести из текста "Явлений" * Цицерон - Вода * Комментатор Германика - Effusio aquae * Также латинские Effusor и Fusor aquae * У Буррита - Fluvius Aquarii (Поток Водолея) и Cascade (Каскад) 25.01.2012 17:07
изменил -
Изменены строки 26-27 с
* на:
* Отдельное созвездие Χύσις ὕδατος (Поток) у Гемина в «Введение в небесные явления» (Εἰσαγωγὴ εἰς τὰ Φαινόμενα). * У Арарта Вода включает (?) β Ceti и Фомальгаут 25.01.2012 16:56
изменил -
Изменены строки 22-26 с
на:
* Англосаксы - se Waeter-gyt * В английских текстах Aquary, Aquarye позже Skinker * 12 колен израилевых - Рувим, проклятый отцом Иаковым: «Ты бушевал, как вода" (Быт.49:3,4) * Изображение геомантов в средневековой практике: http://penelope.uchicago.edu/Thayer/Images/Gazetteer/Topics/astronomy/_Texts/secondary/ALLSTA/p49/Fortuna_Major.jpg * 25.01.2012 16:45
изменил -
Изменены строки 16-22 с
* на:
* У персов Dol или Dūl * У евреев Delī (Delle у Риччилоли) * В Сирии Daulo * Турки - Kugha * Все это - ведро, сосуд и т.п. * В персидском Бундахишне ("сотворение основы", трактат IX века) Vahik 25.01.2012 16:38
изменил -
Добавлены строки 13-16:
* Аккадский Ku-ur‑ku (текущая вода), так же Rammān или Rammānu (Бог шторма) или ранний Imma; все они изображались с сосудами, изливающими воду (или просто сосуд без человеческой фигуры) * Апологеты мудрых исчезнувших цивилизаций утверждают, что Водолей стал Водолеем 15.000 лет назад, когда солнце было в этом созвездии в период максимального разлива Нила; (поэтому это - Нил) * У арабов Al Dalw (Edeleu у Байереа и Eldelis у Эдмунда Чимида, Edmund Chilmead, английского переводчика XVII века) - ведро и Al Sākib al Mā᾽ - наливатель воды * 24.01.2012 18:27
изменил - 24.01.2012 17:44
изменил -
Изменены строки 7-12 с
* Овидий в "Фастах": Ganymede Juvenis (Юный Ганимед), Puer Idaeus (Идейский ребенок), Iliacus (от Илиона по месту рождения), Juvenis gerens aquam (Юноша изливающий воду) на:
* Овидий в "Фастах": Ganymede Juvenis (Юный Ганимед), Puer Idaeus (Идейский ребенок), Iliacus (от Илиона по месту рождения), Juvenis gerens aquam (Юноша изливающий воду) * Аристей, принесший дождь на Кеос (уточнить миф) * Кекропс сын Геи (Правил ещё до того, как люди получили в дар от богов вино, но уже почитал богов и приносил им жертвенные возлияния, используя для этого обычную воду. По мнению комедиографа Эвбула, возможно, поэтому помещён на небо в созвездии Водолей[7].) * Апиан: Hydridurus => Almagest 1515: Idridurus и Hauritor aquae * Пиндар ассоциирует символизм созвездия с Нилом (и потому появляется Нилометр) * Гораций добавляет современный титул Tyrannus aquae ("тиран воды"), описывая как "печально поворачивающий год" (saddening the inverted year) в зиму, как и Врегилий. 24.01.2012 17:22
изменил -
Изменены строки 3-7 с
* Римляне изображали павлина, как символ своей Юноны (=Геры), чьим месяцем был январь, а в январе солнце в Водолее. на:
* Римляне изображали павлина, как символ своей Юноны (=Геры), чьим месяцем был январь, а в январе солнце в Водолее. (С какого переляху?!? - Янус!) * Христианские апологеты трактовали созвездие как Иоанна Крестителя, апостола из Двенадцати Фаддея (не ясно, почему), Неемана в водах Иордана, очищающегося от проказы, и даже Моисея, пересекающего Чермное море. * Латинские названия: '''Hydrochous''' (Катулл), Hydrochoοs (Германик), Aquitenens, Fundens latices (Люьщий воду), Urnam qui tenet (Тот, кто держит урну), Манилий: Aequoreus Juvenis (Юноша с водой) или просто Juvenis (Юноша) или Ганимед (см. мифологию) * Ганимедом называют Цицерон, Гигин, Вергилий и Овидий, но, видимо, не само созвездие, а излагая миф. * Овидий в "Фастах": Ganymede Juvenis (Юный Ганимед), Puer Idaeus (Идейский ребенок), Iliacus (от Илиона по месту рождения), Juvenis gerens aquam (Юноша изливающий воду) 24.01.2012 16:53
изменил -
Изменены строки 1-3 с
(:title Водолей:) на:
(:title Водолей:) * Арабы избегали изображать фигуру человека и рисовали амфору, кувшин, мула с аморами и т.п. * Римляне изображали павлина, как символ своей Юноны (=Геры), чьим месяцем был январь, а в январе солнце в Водолее. |