TauWiki | Articles / Кассиопея

Articles.Cas История

Скрыть малые изменения - Показать разницу в результате

24.03.2012 16:12 изменил taurus -

Изменены строки 31-32 с

* Ruchbah, Rucba, Rucbar от Rukbah - колено

на:

* {-Ruchbah, Rucba, Rucbar от Rukbah - колено-}

Изменены строки 34-35 с

* Ruchbah - колено

на:

* {-Ruchbah - колено-}

Изменена строка 37 с:

* Marfak от Al ~~Marfiḳ~~

на:

* {-Marfak от Al Marfiḳ-}

Восстановить

24.03.2012 16:09 изменил taurus -

Изменены строки 22-24 с

* Schedar, Schedir, Shadar, Schedar, Shedar, Sheder, Seder, Shedis, Zedaron от Al Sadr, "грудь"
* Улугбек приводит полную форму Al Dhāt al Kursiyy (грудь Плеяд, см. объяснение по Плеядам), от которой Dath Elkarti

на:

* {-Schedar, Schedir, Shadar, Schedar, Shedar, Sheder, Seder, Shedis, Zedaron от Al Sadr, "грудь"-}
* {-Улугбек приводит полную форму Al Dhāt al Kursiyy (грудь Плеяд, см. объяснение по Плеядам), от которой Dath Elkarti-}

Изменены строки 26-28 с

* Caph, Chaph, Kaff
* Аль Тизини объясняет как Al Sanām al Nākah, "Горб верблюда"
* с альфой Андромеды, гаммой Персеея образуют Три указателя колюра ~~равноденстий~~

на:

* {-Caph, Chaph, Kaff-}
* {-Аль Тизини объясняет как Al Sanām al Nākah, "Горб верблюда"-}
* {-с альфой Андромеды, гаммой Персеея образуют Три указателя колюра равноденстий-}

Восстановить

24.03.2012 15:32 изменил taurus -

Изменены строки 16-19 с

* также у ранних арабов: Две Собаки для Кассиопеи и Цефея
* Поэтому Байер упоминает как имена Собаку и Сервала, затем олень на египетской сфере примерно на этом месте, и арабское Shuter - "зверь". Но все это неподтвержденные строго версии
* ассоциировалось с пальмовой ветвью, описывалась как "держащая священную пальмовую ветвь" (см. гравюры), но потом эта ассоциация отмерла, и упоминается Siliquastrum - "иудино дерево" или церсис
* У "христиан" - Мария Магдалина, Девора, судья, пророчица и поэтесса Израиля, которая "жила под Пальмою Девориною, между Рамою и Вефилем (Бет-Элем), на горе Ефремовой; и приходили к ней сыны Израилевы на суд" (Суд.4:5) или Вирсавия, жена Давида, мать Соломона, восседавшая на ~~троне~~

на:

* {-также у ранних арабов: Две Собаки для Кассиопеи и Цефея-}
* {-Поэтому Байер упоминает как имена Собаку и Сервала, затем олень на египетской сфере примерно на этом месте, и арабское Shuter - "зверь". Но все это неподтвержденные строго версии-}
* {-ассоциировалось с пальмовой ветвью, описывалась как "держащая священную пальмовую ветвь" (см. гравюры), но потом эта ассоциация отмерла, и упоминается Siliquastrum - "иудино дерево" или церсис-}
* {-У "христиан" - Мария Магдалина, Девора, судья, пророчица и поэтесса Израиля, которая "жила под Пальмою Девориною, между Рамою и Вефилем (Бет-Элем), на горе Ефремовой; и приходили к ней сыны Израилевы на суд" (Суд.4:5) или Вирсавия, жена Давида, мать Соломона, восседавшая на троне-}

Восстановить

24.03.2012 15:04 изменил taurus -

Изменены строки 13-15 с

* но у древних арабов здесь было другое созвездие: Kaff al Ḣadib - "Ладонь, окрашенная хной" (где звезды отмечали кончики пальцев; возможно, ногди окрашивались хной, но тут я мог напортачить с переводом)
* Рука Плеяд - рядом с Плеядами, хотя это сомнительно
* по некоторым свидетельствам иногда у арабов Кассиопея называлась также как Плеяды - Al ~~Thurayya~~

на:

* {-но у древних арабов здесь было другое созвездие: Kaff al Ḣadib - "Ладонь, окрашенная хной" (где звезды отмечали кончики пальцев; возможно, ногди окрашивались хной, но тут я мог напортачить с переводом)-}
* {-Рука Плеяд - рядом с Плеядами, хотя это сомнительно-}
* {-по некоторым свидетельствам иногда у арабов Кассиопея называлась также как Плеяды - Al Thurayya-}

Восстановить

23.03.2012 23:44 изменил taurus -

Изменены строки 2-7 с

* изредка (ее) Трон (Ἡ τοῦ θρόνου)
* исторически-~~экзотические~~ названия Лаконический Ключ или Карйский Ключ (от Лаконии на Пелопонессе или Кирии в Малой Азии, где он якобы изобретен)
* есть поэтическая версия, что это некий "серповидный ключ" Пенелопы, правда, я не нашел места, где бы она им пользовалась у Гомера
* У Арата:

Расположением звезд с ключом она сходна, который \\

на:

* {-изредка (ее) Трон (Ἡ τοῦ θρόνου)-}
* {-исторически-экзотические названия Лаконический Ключ или Карйский Ключ (от Лаконии на Пелопонессе или Кирии в Малой Азии, где он якобы изобретен)-}
* {-есть поэтическая версия, что это некий "серповидный ключ" Пенелопы, правда, я не нашел места, где бы она им пользовалась у Гомера-}
* {-У Арата:-}

{-Расположением звезд с ключом она сходна, который \\

Изменены строки 9-12 с

И отмыкает засов.

* Mulier Sedis (Sella, Solium) - женщина на троне (кресле); Cathedra mollis - ошибочное название того же; Inthronata
* арабы: Al Dhāt al Kursiyy - женщина в кресле > Dhath Alcursi (арабам имя Кассиопея ничегоне говорила)

на:

И отмыкает засов.-}

* {-Mulier Sedis (Sella, Solium) - женщина на троне (кресле); Cathedra mollis - ошибочное название того же; Inthronata -}
* {-арабы: Al Dhāt al Kursiyy - женщина в кресле > Dhath Alcursi (арабам имя Кассиопея ничегоне говорила)-}

Восстановить

16.03.2012 18:13 изменил taurus -

Добавлены строки 26-38:

* Caph, Chaph, Kaff
* Аль Тизини объясняет как Al Sanām al Nākah, "Горб верблюда"
* с альфой Андромеды, гаммой Персеея образуют Три указателя колюра равноденстий

!!!Дельта
* Ruchbah, Rucba, Rucbar от Rukbah - колено

!!!Эпсилон
* Ruchbah - колено

!!!Thита и мю
* Marfak от Al Marfiḳ

Восстановить

16.03.2012 18:06 изменил taurus -

Изменены строки 19-25 с

на:

* У "христиан" - Мария Магдалина, Девора, судья, пророчица и поэтесса Израиля, которая "жила под Пальмою Девориною, между Рамою и Вефилем (Бет-Элем), на горе Ефремовой; и приходили к ней сыны Израилевы на суд" (Суд.4:5) или Вирсавия, жена Давида, мать Соломона, восседавшая на троне

!!!Альфа
* Schedar, Schedir, Shadar, Schedar, Shedar, Sheder, Seder, Shedis, Zedaron от Al Sadr, "грудь"
* Улугбек приводит полную форму Al Dhāt al Kursiyy (грудь Плеяд, см. объяснение по Плеядам), от которой Dath Elkarti

!!!Бета

Восстановить

16.03.2012 16:22 изменил taurus -

Изменены строки 11-19 с

на:

* Mulier Sedis (Sella, Solium) - женщина на троне (кресле); Cathedra mollis - ошибочное название того же; Inthronata
* арабы: Al Dhāt al Kursiyy - женщина в кресле > Dhath Alcursi (арабам имя Кассиопея ничегоне говорила)
* но у древних арабов здесь было другое созвездие: Kaff al Ḣadib - "Ладонь, окрашенная хной" (где звезды отмечали кончики пальцев; возможно, ногди окрашивались хной, но тут я мог напортачить с переводом)
* Рука Плеяд - рядом с Плеядами, хотя это сомнительно
* по некоторым свидетельствам иногда у арабов Кассиопея называлась также как Плеяды - Al Thurayya
* также у ранних арабов: Две Собаки для Кассиопеи и Цефея
* Поэтому Байер упоминает как имена Собаку и Сервала, затем олень на египетской сфере примерно на этом месте, и арабское Shuter - "зверь". Но все это неподтвержденные строго версии
* ассоциировалось с пальмовой ветвью, описывалась как "держащая священную пальмовую ветвь" (см. гравюры), но потом эта ассоциация отмерла, и упоминается Siliquastrum - "иудино дерево" или церсис
* У "христиан" - Мария Магдалина, Девора, судья, пророчица и поэтесса Израиля, которая "жила под Пальмою Девориною, между Рамою и Вефилем (Бет-Элем), на горе Ефремовой; и приходили к ней сыны Израилевы на суд" (Суд.4:5) или Вирсавия, жена Давида, мать Соломона, восседавшая на троне

Восстановить

16.03.2012 15:43 изменил taurus -

Изменены строки 1-11 с

(:title Кассиопея:)

на:

(:title Кассиопея:)
* изредка (ее) Трон (Ἡ τοῦ θρόνου)
* исторически-экзотические названия Лаконический Ключ или Карйский Ключ (от Лаконии на Пелопонессе или Кирии в Малой Азии, где он якобы изобретен)
* есть поэтическая версия, что это некий "серповидный ключ" Пенелопы, правда, я не нашел места, где бы она им пользовалась у Гомера
* У Арата:

Расположением звезд с ключом она сходна, который \\
В скважину входит замка, зубцы железные движет \\
И отмыкает засов.

*

Восстановить

16.03.2012 15:22 изменил taurus -

Добавлена строка 1:

(:title Кассиопея:)

Восстановить